Espaces des Arts, scène nationale, Chalon-sur-Saône, saison 2007-2008