Quand tombent les premières neiges dans la vallée, il est urgent de préparer ses réserves pour l’hiver. hélas, durant l’opération, une petite coccinelle se retrouve piégée dans un carton… à destination des Caraïbes ! Une seule solution : reformer l’équipe de choc ! La coccinelle, la fourmi et l’araignée reprennent du service à l’autre bout du monde. Nouveau monde, nouvelles rencontres, nouveaux dangers… Les secours arriverontils à temps ?

«Tout cela est mené tambour battant, proche de l'esprit d'un Tex Avery, à cette différence qu'il ne s'agit pas d'un dessin animé, mais d'images de synthèse (pour les insectes), collées sur des décors réels. » L’express

« Le graphisme est splendide et certains tableaux à couper le souffle… Avec, en prime, un petit message écologique. » Le Parisien